一个外国人眼中的“两地分居”

今年59岁的乐都先生是法国最叫座的名厨之一，现在，因为到北京工作，他带着自己的意大利妻子和他们的小儿子来到了中国。当听到中国人中相当一部分存在两地分居现象时，乐都先生感到不可思议，他认为夫妻各居一地，甚至一年才匆匆见上一面，太影响夫妇之间的感情了，长此以往破坏家庭“团结”。笔者问：“如果您有这样一个机会，可以到一个给您很高薪水的国家去工作1年或者数年，但不可带妻子，您会答应吗？”

“不会，两地分居的损失是很大的，可能使夫妻走向冷漠。在家庭和事业的天平上，不能顾此失彼，要权衡考虑。有时候，家庭比事业更重要。”

撇开自己的厨艺，他谈到走到哪里都要把妻子带在身边，不仅是他这样，许多老外都是一样。他对中国众多的两地分居现象感到不可思议。他说如果不能把妻子带在身边，薪水再高他也不会出来工作。在乐都先生看来，妻子一般希望丈夫成为维持家庭纪律、对家庭的福利做出一些贡献的领导者。“家庭当然很重要，世界上任何一个国家的任何一个人都生活在家庭中”。乐都先生感到家庭对事业的帮助是潜移默化的，“一个成功的男人背后总有一双女人的手”，他这样说，所以乐都先生无论走到哪里，妻子就跟到哪里，否则生活将一潭死水。他体会到把妻子带在身边的好处很多，特别是当丈夫在工作中受挫时，来自妻子的安慰是十分重要的。

身为法国人的59岁的乐都先生很乐意向笔者透露他的家庭情况。他与前妻生的两个儿子分别是36岁和32岁，他们也已经结婚生子。3前年，乐都先生就做了爷爷，这使他现在说起来依然很得意。乐都先生现在的妻子是意大利人，他们已经结婚20余年了，他们的一个儿子22岁了，目前在美国上大学，有意思的是，乐都先生还有一个特别小的儿子，刚刚两岁半，乐都先生和妻子把这个儿子带到了北京，一家人快乐地生活在一起。

国际饭店业的惯例是，如果外籍厨师有相当高的级别，应聘在世界各地工作的同时可以带上自己的妻子和孩子，享受很高的待遇，这一点也促使乐都先生把自己的工作干得更加出色，以使自己的家人也能周游世界，避免两地分居。乐都先生认为如果自己不能把妻子带在身边生活，那是自己没本事。

乐都先生的一家对世界各地的菜肴尤为感兴趣，所以会随乐都先生“迁徙”到世界各地的同时，对各个城市的每一种风味的菜肴悉心品味，尽管到北京的时间很短，但乐都先生还是利用周日带上妻子和小儿子去街头的小餐馆去坐了坐，尝一尝中国菜。他在努力学说中国话，这样出门在外就有情趣了。更便于和中国百姓的交流了。